滞りを祓い、スッキリと清々しく 知らず知らずのうちに溜まってしまう疲れや重さ、 気持ちの切り替えがうまくいかないときに。 祓 MISTは、空間や身のまわりの氣をリセットし、 本来のすっきりとした状態へ戻すことを意識して作られています。 外出後や、人と会ったあと、1日の終わりにもおすすめです。 古来より伝わる「氣の浄化」に着目し、 “妙音”のエネルギーと、清らかな御力を調和させて生まれたMIST です。 氣をケアすることは、心と体を守る第一歩。 毎日の空間・持ち物・ご自身にひと吹きして、 良い巡りをたくさん引き寄せてください。 原材料：ミネラルウォーター、天然アルコール、植物（榊）エキス 内容量：15ml ＜こんなときに＞ 外出後や人混みのあとに、気分をリセットしたいとき 人と会ったあと、気持ちを切り替えたいとき 仕事や作業の区切りに 1日の終わり、疲れを手放しリラックスしたい時間帯 空間をすっきりと整えたいとき 持ち物や車の中など、日常で「氣」が溜まりやすい場所に重さを感じたとき エネルギークレンジング・結MIST、運MISTの前に Purify stagnation and refresh your energy. When you feel heaviness, fatigue, or find it hard to switch your mood, Harai Mist is designed to help reset the energy of your surroundings and personal space, bringing you back to a clear, refreshed state. Recommended after going out, after meeting many people, or at the end of the day to gently refresh both space and mind. A Gentle Daily Ritual Caring for your energy is the first step in caring for both mind and body. With a light mist over your space, belongings, or yourself each day, invite a smooth and positive flow into your everyday life. Ingredients: Mineral Water, Natural Alcohol, Sakaki (Cleyera japonica) Extract Volume:15 ml

心とご縁を整え、素晴らしい調和を。 自分自身とのバランス、人との関係、空間との調和。 結 MISTは、氣を穏やかに整え、つながりを大切にしたいときに寄り添うミストです。 新しい出会いや環境で良いご縁を結びたいとき、 または不要な関係からほどよい距離を置きたいときに。 心地よい人間関係や空間づくりを意識したい場面にも適しています。 古来より伝わる「氣の浄化」に着目し、 “妙音”のエネルギーと、清らかな御力を調和させて生まれたMIST です。 氣をケアすることは、心と体を守る第一歩。 毎日の空間・持ち物・ご自身にひと吹きして、 良い巡りをたくさん引き寄せてください。 原材料：ミネラルウォーター、天然アルコール 内容量：15ml ＜こんなときに＞ 人とのつながりを丁寧に育てたいとき 良い出会いやご縁を引き寄せたいとき プライベートや仕事で、不要な関わりから距離を置きたいと感じているとき 気持ちの切り替えや境界線を意識したいとき 自分にとって心地よい空間・人間関係を選びたいとき 初対面の場や新しい環境にスムーズになじみたいとき 気を遣いすぎて疲れやすいとき 大切な人や場所との関係を深めていきたいとき Harmonize your heart and connections. Balance with yourself, relationships with others, and harmony with your surroundings. Musubi Mist gently supports the flow of energy when you wish to cherish connections and create a sense of harmony. Ideal for welcoming new encounters or environments, or when you wish to keep a comfortable distance from relationships that no longer serve you. Perfect for cultivating pleasant relationships and peaceful spaces. A Gentle Daily Ritual Caring for your energy is the first step in caring for both mind and body. With a light mist over your space, belongings, or yourself each day, invite a smooth and positive flow into your everyday life. Ingredients: Mineral Water, Natural Alcohol Volume: 15 ml

前向きな運気、新しいことのはじまりに。 氣が整うことで、自然と良い流れが巡りはじめ、運気も上向いていきます。 運 MISTは、明るく軽やかな氣の巡りを促し、前向きな運の流れをサポートするよう設計されています。 新しいことを始める前、仕事・受験・商談など大事な場面の前や、気持ちを前向きに切り替えたいときに。 「最近ツイてない…」と流れを変えたいと感じるときにもおすすめです。 古来より伝わる「氣の浄化」に着目し、 “妙音”のエネルギーと、清らかな御力を調和させて生まれたMIST です。 氣をケアすることは、心と体を守る第一歩。 毎日の空間・持ち物・ご自身にひと吹きして、 良い巡りをたくさん引き寄せてください。 原材料：ミネラルウォーター、天然アルコール 内容量：15ml ＜こんなときに＞ 新しい仕事・挑戦・スタートを切るタイミングに 受験や資格試験など、大事な本番前に気持ちを整えたいときに 「最近ツイてない…」と流れを変えたいと感じるときに 商談や打ち合わせなど大事な局面を控えているときに 前向きな気持ちで一日を過ごしたいときに 良いご縁やチャンスに気づきやすくなりたいときに 運気の流れを整えポジティブな習慣を取り入れたいときに Invite positive flow and new beginnings. As your energy becomes balanced, a natural and positive flow begins to emerge. Un Mist is designed to support a bright, light flow of energy and encourage forward movement. Recommended before starting something new, before important moments such as work, exams, or business meetings, or whenever you wish to shift your mindset in a positive direction. Also ideal when you feel your flow has been stagnant and you wish to refresh your energy. A Gentle Daily Ritual Caring for your energy is the first step in caring for both mind and body. With a light mist over your space, belongings, or yourself each day, invite a smooth and positive flow into your everyday life. Ingredients: Mineral Water, Natural Alcohol Volume:15 ml

肌のキメを整え、保温効果を高めるミネラル豊富な海塩に、エネルギークレンジング・スーパーストロングをブレンドしたバスソルト。 
疲れがたまった時などスペシャルケアとしてネガティブな
エネルギーの浄化に。 成分：海塩、エネルギークレンジングスーパーストロング（天然アルコール） 内容量：40g ＜使い方＞ よくかき混ぜてしっかり溶かしきってからご入浴ください。 ＊入浴の他、手浴、足浴にもお使いいただけます。 ＜注意事項＞ ※お肌に合わない時、また傷や湿疹などある時はご使用をおやめください。 ※天然塩を使用しているため、ごくまれに不溶解物が入っていることもありますが、品質に問題はございません。 ※乳幼児、ペットなど触れないところに保管してください。 ※24時間風呂や大理石、ホーロー、ヒノキの浴槽にはご使用をお避けください。 ※二度炊きは、風呂釜内部にサビ等が付着し故障の原因となりますので、おやめください。 ※残り湯は洗濯に使用しないでください。 ※使用後のお湯は直ちに抜いてください。 Energy Cleansing Bath Salts These mineral-rich sea salts help refine skin texture and boost moisture retention. Blended with our "Energy Cleansing Super Strong" essence, this bath salt is perfect for special care when you feel fatigued or wish to purify negative energy. This value pack offers 15% savings compared to the regular price. Ingredients: Sea Salt, Energy Cleansing Super Strong (Natural Alcohol) Net Weight: 40g ＜How to Use＞ Add to bathwater and stir well until completely dissolved before bathing. Also suitable for hand baths and foot baths. ＜Precaution＞ ※Discontinue use if the product does not suit your skin or if you have any wounds or eczema. ※As this product uses natural salt, insoluble particles may occasionally be present; this does not affect the quality. ※Keep out of reach of infants and pets. ※Do not use in 24-hour baths (circulating systems), or tubs made of marble, enamel, or cypress (hinoki). ※Do not use the "reheat" (re-boil) function, as it may cause rust or damage to the plumbing. ※Do not use leftover bathwater for laundry. ※Drain the bathtub immediately after use.

肌のキメを整え、保温効果を高めるミネラル豊富な海塩に、エネルギークレンジング・スーパーストロングをブレンドしたバスソルト。 
疲れがたまった時などスペシャルケアとしてネガティブな
エネルギーの浄化に。 成分：海塩、エネルギークレンジングスーパーストロング（天然アルコール） 内容量：20g ＜使い方＞ よくかき混ぜてしっかり溶かしきってからご入浴ください。 ＊入浴の他、手浴、足浴にもお使いいただけます。 ＜注意事項＞ ※お肌に合わない時、また傷や湿疹などある時はご使用をおやめください。 ※天然塩を使用しているため、ごくまれに不溶解物が入っていることもありますが、品質に問題はございません。 ※乳幼児、ペットなど触れないところに保管してください。 ※24時間風呂や大理石、ホーロー、ヒノキの浴槽にはご使用をお避けください。 ※二度炊きは、風呂釜内部にサビ等が付着し故障の原因となりますので、おやめください。 ※残り湯は洗濯に使用しないでください。 ※使用後のお湯は直ちに抜いてください。 Energy Cleansing Bath Salts These mineral-rich sea salts help refine skin texture and boost moisture retention. Blended with our "Energy Cleansing Super Strong" essence, this bath salt is perfect for special care when you feel fatigued or wish to purify negative energy. This value pack offers 15% savings compared to the regular price. Ingredients: Sea Salt, Energy Cleansing Super Strong (Natural Alcohol) Net Weight: 20g ＜How to Use＞ Add to bathwater and stir well until completely dissolved before bathing. Also suitable for hand baths and foot baths. ＜Precaution＞ ※Discontinue use if the product does not suit your skin or if you have any wounds or eczema. ※As this product uses natural salt, insoluble particles may occasionally be present; this does not affect the quality. ※Keep out of reach of infants and pets. ※Do not use in 24-hour baths (circulating systems), or tubs made of marble, enamel, or cypress (hinoki). ※Do not use the "reheat" (re-boil) function, as it may cause rust or damage to the plumbing. ※Do not use leftover bathwater for laundry. ※Drain the bathtub immediately after use.

携帯用にも便利なミニサイズ（15ml）のエレルギークレンジングストロングスプレー。 ECストロングスプレーは特別な状況に対応できる榊のエッセンスが転写された浄化スプレーです。 空間用スプレーとしてお部屋のリフレッシュに、ヨガや瞑想の前後など浄化が必要な時にあらゆるシーンでご使用いただけます。 原材料：ミネラルウォーター、天然アルコール12％、植物（榊）エキス0.03％ 内容量：15ml 
＜こんな時に＞

 特定の場所に、
とても居づらかったり、
体が重く感じたり、
調子が悪く感じる時。
霊的なマイナス作用に…
金縛り・繰り返される悪夢などに、
歴史の古いホテルの部屋などに
神聖な空間を作りたい時にＥＣスプレーでは不十分な時に
 ＜おすすめ＞ お掃除の時…拭き掃除の雑巾にシュッとスプレーして、ホコリと一緒にクレンジング。
帰宅時…足からひざへさっとスプレー。
お風呂場で、身体の不調を感じたら、ECオイルのケアと共に身体全体にオーラスプレーを。

精製ホホバオイルに、浄化のエネルギーが転写されています。原因不明の肉体的な不調を抱える方、精神的疲労にお悩みの方にはマストアイテムです。 ＜こんな時に＞ 人ごみ、満員電車などで 旅先などで、お部屋の空気が重いように感じた時。 病院通いや、お見舞いの後など、いつもと違う身体のだるさを感じる時。 いくら寝ても寝た気がしない時。 ＜ECオイルの働きと使用方法＞ 肉体を取り囲むオーラ層の中には、エネルギーのポイントと言われる７つのチャクラがあり、このチャクラを通じてエヘルギーが肉体へ取り込まれています。 チャクラや経路がスムーズに働くことで気が流れ、循環し、快適でいられるのですが、現代ではあらゆる要因から、チャクラの機能が低下していることが多いようです。 ECオイルは、７つのチャクラに塗ることでクレンジングし、気の流れをスムーズにします。 ５フラワークリームと混ぜて、足などのマッサージクリームとして気持ち良くお使いいただけます。

ECスプレーは浄め、祓いのエネルギーが転写されています。ECスプレーは毎日の生活の中で、心地よいエネルギー空間を作り出して頂いたり、ご自身の調整に気軽に使用して頂く浄化スプレーです。 ＜こんな時に＞ 部屋の空気がどんより暗く重く感じる時。 病気で寝込んでいたなどの、空気が元気でなく感じる時。 口論の後など、自分の感情が荒だっていて、部屋に嫌な雰囲気が残っている時。 ＜おすすめ＞ 睡眠前、ベッドルームにスプレー。 身体全体に軽くスプレーに、オーラクレンジンジを。爽やかです。 ご自身の調整に。オーラクレンジングの後ECオイルでポイントのケアを。

ECリフレッシュスプレーは清めと共に、明るく元気づけるエネルギーが転写されています。清新・爽やかなほのかな香りがついています。 ＜こんな時に＞ 会議の前にお部屋にスプレーを クリアな良い雰囲気の中でお仕事を なんだか落ち込みそうな時 気分転換に なかなか寝付けない時や、お子さまの夜泣きにも ＜おすすめ＞ 最初にECストロングスプレーを部屋の隅と全体にサッとスプレーし、次にECスプレーを全体に行き渡るようにスプレーし、一掃します。 最後にECリフレッシュスプレーをスプレーすることで、最高のエネルギー空間ができあがります。

エネルギークレンジング・ストロングスプレーは特別な状況に対応できる強力な祓い・浄めの力が転写されたスプレーです。また榊のエネルギーが転写されております。 ＜こんな時に＞ 特定の場所に、 とても居づらかったり、 体が重く感じたり、 調子が悪く感じる時。 霊的なマイナス作用に… 金縛り・繰り返される悪夢などに、 歴史の古いホテルの部屋などに 神聖な空間を作りたい時にＥＣスプレーでは不十分な時に ＜おすすめ＞ お掃除の時…拭き掃除の雑巾にシュッとスプレーして、ホコリと一緒にクレンジング。 帰宅時…足からひざへさっとスプレー。 お風呂場で、身体の不調を感じたら、ECオイルのケアと共に身体全体にオーラスプレーを。

ECスプレーの詰替用・お得な大容量 200mlです。 ECスプレーは浄め、祓いのエネルギーが転写されています。ECスプレーは毎日の生活の中で、心地よいエネルギー空間を作り出して頂いたり、ご自身の調整に気軽に使用して頂く浄化スプレーです。 ＜こんな時に＞ 部屋の空気がどんより暗く重く感じる時。 病気で寝込んでいたなどの、空気が元気でなく感じる時。 口論の後など、自分の感情が荒だっていて、部屋に嫌な雰囲気が残っている時。 ＜おすすめ＞ 睡眠前、ベッドルームにスプレー。 身体全体に軽くスプレーに、オーラクレンジンジを。爽やかです。 ご自身の調整に。オーラクレンジングの後ECオイルでポイントのケアを。

ECリフレッシュスプレーの詰替用・お得な大容量200mlです。 ECリフレッシュスプレーは清めと共に、明るく元気づけるエネルギーが転写されています。清新・爽やかなほのかな香りがついています。 ＜こんな時に＞ 会議の前にお部屋にスプレーを クリアな良い雰囲気の中でお仕事を なんだか落ち込みそうな時 気分転換に なかなか寝付けない時や、お子さまの夜泣きにも ＜おすすめ＞ 最初にECストロングスプレーを部屋の隅と全体にサッとスプレーし、次にECスプレーを全体に行き渡るようにスプレーし、一掃します。 最後にECリフレッシュスプレーをスプレーすることで、最高のエネルギー空間ができあがります。

ECストロングスプレー詰替用・お得な大容量200mlです。 ECストロングスプレーは特別な状況に対応できる強力な祓い・浄めの力が転写されたスプレーです。また榊のエネルギーが転写されております。 ＜こんな時に＞ 特定の場所に、 とても居づらかったり、 体が重く感じたり、 調子が悪く感じる時。 霊的なマイナス作用に… 金縛り・繰り返される悪夢などに、 歴史の古いホテルの部屋などに 神聖な空間を作りたい時にＥＣスプレーでは不十分な時に ＜おすすめ＞ お掃除の時…拭き掃除の雑巾にシュッとスプレーして、ホコリと一緒にクレンジング。 帰宅時…足からひざへさっとスプレー。 お風呂場で、身体の不調を感じたら、ECオイルのケアと共に身体全体にオーラスプレーを。